Tanulmány: Az Azonnali Üzenetküldés Meglepően Formális:-)

{h1}

A főiskolai hallgatók, különösen a nők im-je inkább az íráshoz, mint a beszédhez.

Vegyük ezt egy kacsintással és egy LOL-val: Az IM formálisabb, mint gondolná. De hé, srácok, az írásmód büdös.

Az azonnali üzenetküldés (IM) egy viszonylag új kommunikációs forma, amelyben két ember azonnal cserélheti a gépelt üzeneteket az interneten keresztül. Bár írásban, az a tény, hogy az IM közvetlen és közvetlen, mint az e-mail, úgy tűnik, inkább a beszéd, mint az írás.

De egy közelmúltban végzett tanulmány a főiskolai hallgatókról azt állapította meg, hogy a kommunikáció formálisabb - szókincs és rövidítések használata - mint egy beszédszerű közegben várható. A kutatás is jelentős különbségeket fedezett fel a férfiak és a nők között.

"A legfontosabb megállapítás az, hogy a főiskolai hallgatók IM-ja nem úgy néz ki, mint a rossz írás" - mondta Naomi Baron az American University-től.

Baron 23 különböző beszélgetést áttekintett és 158 diákot vett fel. A nemi vonalak mentén felosztva a nők közötti üzenetek formálisabbak voltak - kevesebb összehúzódással és jobb interpunkcióval -, mint a férfiak között.

"A női IM inkább egy írásos műfajhoz hasonlít, míg a férfi IM inkább egy beszélt műfajhoz hasonlít" - mondta Baron WordsSideKick.com egy telefonos interjúban.

Összességében azonban az üzenetek meglepették Baron nyelvi kifinomultságát - tekintve, hogy az IM azt a benyomást kelti, hogy valamit csinálsz "amilyen gyorsan csak tudsz" - mondta.

Nincs divatkifejezés

Nemrégiben érdeklődött a tinédzserek IM használata - a legfrissebb nyelvvel és hangulatjelekkel - mint a mindenütt jelen lévő mosolygós arcban:-).

"Elvártam tőlük, hogy a népszerű sajtóban olvastam a tizenévesekről, hogy a hallgatók IM-jének tele vannak rövidítésekkel és rövidítésekkel" - mondta Baron.

Az írás módja annak, hogy ezt mondjam

Olyan sok hangulatjel van, amilyen érzelmek vannak, majd néhányan. Itt van egy kis minta:

:-)Alapvető smiley
;-)Pislogás
:-(homlokráncolva
:*)Részeg
:-)~nyáladzó
:->Ördögi
:-&Nyelv van kötve
| -OÁsító / horkolás
:-/Szkeptikus

WordsSideKick.com
FORRÁS: Az Unofficial Smiley Dictionary

Ehelyett a mintában talált rá, hogy az írás "természetes". 11.718 szóból csak 31 rövidítés volt (többnyire "k" az "ok" esetében), 90 rövidítés (leginkább "LOL" a "nevetve hangosan"), és csak 49 hangulatjel (főleg a smiley).

Baron bemutatta eredményeit a múlt hónapban az American Association for the Advancement of Science éves ülésén. Úgy véli, hogy az írószerûbb stílusa az adatairól adódhat, mivel az átlagos egyetemi hallgató - szemben az átlagos tinédzserrel - kevésbé érdekli a csípõt a társaival szemben.

"A tinédzserek igyekeznek elragadni a nyelvüket" - magyarázta Baron, míg a tipikus fiatal felnőtt valószínűleg túl sok erőfeszítést igényel ahhoz, hogy emlékezzen arra, hogy mi a jelenleg hűvös betűszavak, vagy hogyan kell egy bizonyos hangulatjelet készíteni.

Mindössze 121 hibás szó volt. - Több írásmódot kapok a papírokban, amelyekbe a diákok befordulnak - mondta Baron. - És emlékezned kell arra, hogy nincs helyesírás-ellenőrzés az IM-en.

Nemi különbségek

A formalitás szintje magasabb volt a nőknél, mint a férfiaknál. Azokon a helyeken, ahol egy összehúzódás (mint a "nem") használható, egy nőstény IM-ing egy másik nőstény csak az 57 százalékos összehúzódást alkalmazta.

- A 90 százalékos időt vártam volna - mondta Baron. "A nőstények egy iskolai, szokványos írásmódot használnak."

A srácok összehúzódtak az idő 77 százalékában, és válaszuk gyakran rövidebb volt, mint a nőké.

Ez nem azt jelenti, hogy nem voltak informális, beszédszerű szempontok a gálák üzenetekhez. Például két nőt vett át átlagosan 41 másodperc és közel 10 csere a beszélgetés lezárásához. Ez hasonló az elhúzódó búcsúktól, amelyek jellemzik a személyes kommunikációt.

A férfiak, talán nem meglepő módon, kétszer gyorsabban befejezették az IM-üléseiket.

Többfeladatos

A tanulmány azt is kimutatta, hogy a diákok többsége multitask - az interneten való keresés, játék, étkezés, tanulás - az azonnali üzenetküldés. Lehet, hogy egy IM beszélgetést folytat, ahogy olvassa ezt.

- A felnőttek egy kicsit multitaskinget tesznek - mondta Baron. "De a diákok több műveletet hoztak egy képzőművészetbe."

Egyidejűleg több IM-beszélgetést is folytatnak. Az átlag 2,7 volt, és néhány diák 12 beszélgetést folytat egyszerre.

- Az egyik diák azt mondta, hogy a IM a nyelv a radar alatt - mondta Baron.

Mint a háttérben játszó zenék, a diákok nem fogják figyelmüket összpontosítani, Baron szerint. Ha ez a helyzet, tudatalatti helyesírás-ellenőrzőkkel kell rendelkezniük.


Video-Kiegészítő: .




HU.WordsSideKick.com
Minden Jog Fenntartva!
Megjelent Bármely Anyag Megengedett Csak Prostanovkoy Aktív Link A Honlapon HU.WordsSideKick.com

© 2005–2019 HU.WordsSideKick.com